Ep 40. Episode 40

After the effect of being shot with Lag's letter bullet, Noir has awakened back as Gauche Suede. Lag asks Largo and Thunderland Jr. to allow Gauche to go home to the waiting Sylvette, and somehow gets permission for it. However, Largo and Thunderland Jr. can't help but shake off a certain feeling...