Ep 6. D

Angelika and Peter are away and Tanja needs to release three of their rowdiest yearling cubs. She's not licensed to tranquilize bears, so must try to lure them into transport boxes. Meanwhile Kim tries to keep a moose named Dante alive, although he has the exact symptoms of another moose calf that just died of an incurable disease.