Ep 6. Don't Hate the Player

Pete and Myka delve into the world of video games when they investigate a mysterious artifact that seems to be connected to a gamer who has gone missing. As they play their way through a virtual reality game, they discover a sinister plot that could have real-life consequences beyond the game world.

Meanwhile, Artie and Claudia investigate a separate artifact that seems to be causing strange behavior in the agents at the Warehouse. They race against time to figure out how to neutralize the artifact's effects before anyone gets hurt.

As the two teams work separately to solve their cases, they begin to realize that there may be a connection between the two artifacts. With the clock ticking and the stakes high, they must join forces to uncover the truth and stop a dangerous threat before it's too late.