Ep 42. Silent Night

Halvar and his crew expected raiding the island of dreams would be easy, but the rich golden loot is protected by the resident order's sleep-inducing chants. After Halvar is caught sneaking into the treasury, Wickie can barely get a single chance to have them released: showing the stars to the order's superior, who is always fast asleep at night.