Ep 4. Till Time Do Us part

Valerian and Laureline join an emigrant group en route to Peter, a planet known as the ?Promised Land?. Without knowing, however, one of their newfound friends is a spy for Vlago, which seeks to take over Peter, while another has a bomb in her forehead.