Ep 38. Long Time No See

With the good guys all driven underground, there's only one thing left for Valerian and Laureline to do: jam through time, and they end up in 19th century Scotland, where they encounter Mr. Albert, who is about to reveal just what happened to the Earth!