Ep 1. Mags' Promise/You're Both Right

Mags' Promise: Mags promises to show Dash and GT her latest driving trick, but when she's offered the last ticket to a Rita Russell concert, Mags breaks her promise and lies to her friends - planning to go to the concert instead. Meanwhile, Dash and GT are busy trying to obtain a ticket for Mags, as Rita Russell is her favourite singer! Mags learns the true meaning of friendship, and what is truly important to her. You're Both Right: Dash and Mags spot a great, but rough-around-the-edges, driver at the track - and are surprised to find out that it is Wheely, one of the pit crew dogs. They both decide to take Wheely under their wings to help him hone his driving talent. Wheely is excited, but then confused, as both of them offer contradictory advice. After trying to figure out a way to incorporate both their tips, Wheely realises that he has to find his own driving style.