Ep 4. Road Hazard/Cold

In season 9 episode 4 of The First 48, titled "Road Hazard/Cold," viewers are taken through two separate cases, both of which involve murders that require quick and meticulous detective work.

The first case involves the shooting death of a young woman named Kadie Major, who was driving home from college when she was hit by a stray bullet. Detectives try to track down the shooter by following up on various leads, including interviewing witnesses and analyzing surveillance footage. As time ticks by, tensions run high as the team races against the clock to solve the case before any more lives are lost.

Meanwhile, in the second part of the episode, detectives investigate the murder of a man found dead in his car. With few leads to go on, investigators must sift through a web of lies and deceit as they try to piece together what happened on the night of the murder. Complicating matters is the fact that the victim was a known drug dealer, leaving detectives with no shortage of potential suspects to sift through.

Throughout both cases, viewers are given an inside look at the intense and often frustrating process of trying to solve a murder in the first 48 hours. Despite the challenges and setbacks that arise, detectives remain focused and determined as they follow every lead in order to bring justice to the victims and their families.

Overall, "Road Hazard/Cold" is a captivating and emotional episode of The First 48 that highlights the dedication and perseverance required by detectives in order to solve complex murder cases.