Ep 13. Family Affair / The Hustler

In Season 4, Episode 13 of The First 48 titled "Family Affair / The Hustler," the detectives of the Atlanta Police Department Homicide Unit are called to solve two separate murder cases.

In the first case, detectives David Quinn and Vince Velasquez investigate the murder of a 24-year-old man who was gunned down on the street just blocks away from his family's home. The victim's sister was the last one to see him alive, and she is devastated by the loss of her brother. The detectives have to work quickly to gather any evidence they can find and interview witnesses who may have seen something. They soon discover that the victim had recently been involved in a confrontation with someone that may have led to his death. The detectives work to track down the suspect and bring him to justice.

In the second case, detectives Roderick Coffee and Leon Mungin investigate the murder of a drug dealer who was found shot to death in his apartment. The victim was known as a "hustler" in the community and had many enemies. The detectives have to sift through a long list of suspects and try to find any evidence that will lead them to the killer. They work with the victim's girlfriend, who is also a drug dealer, to try to get information that will help with the case. The detectives soon discover that the victim had made a risky deal with a dangerous drug lord, and now they have to track him down before he can harm anyone else.

Throughout the episode, the detectives face numerous challenges as they try to solve both cases. They have to work long hours, deal with uncooperative witnesses, and navigate through the dangerous world of drug dealers and gang members in order to get to the truth. They also have to deal with the emotional toll that these cases take on them. The detectives are dedicated to finding justice for the victims and their families, and they will stop at nothing until they do.

"Family Affair / The Hustler" is an intense and gripping episode of The First 48 that showcases the hard work and determination of the Atlanta Police Department Homicide Unit. Viewers will be on the edge of their seats as they watch the detectives use their skills and intuition to solve these complicated murder cases.