Ep 4. Hot Ride / Debt Collector

In this episode of The First 48, titled "Hot Ride / Debt Collector," detectives in Louisville, Kentucky investigate two separate cases of violent crimes.

The first case involves the murder of a young man who was shot while driving his car. The victim's car, a red 1997 Honda Civic, was reported stolen soon after the shooting. Detectives work to track down the stolen vehicle and gather evidence that may lead them to the shooter. They interview witnesses and search for surveillance footage from nearby businesses in the hope of finding clues.

Meanwhile, the second case involves a debt collector who was brutally beaten and left for dead in a parking lot. The victim, who worked for a local check-cashing business, was targeted by a group of men who wanted to steal the money he had collected from customers. Detectives follow a trail of receipts and surveillance footage to identify the suspects, but they soon realize that the case is more complicated than they initially thought.

As the hours tick by, detectives work around the clock to solve both cases before crucial evidence is lost or memories fade. They use cutting-edge forensic technology and old-fashioned detective work to piece together the events that led to the two crimes. Along the way, they encounter obstacles and setbacks that test their patience and their resolve.

Ultimately, the detectives in both cases are able to find the suspects and bring them to justice. The episode highlights the tireless work of law enforcement officers who put their lives on the line to protect their communities and ensure that justice is served.