Ep 26. Season 1 - Bambi, a Dubious Guide

The crew is on its way to Katan. They faint from heat exhaustion and dehydration, but they get help from Bambi, the beautiful female trainer. Seeing how the crew is lost, she offers to be their guide. However, Woody knows her greedy ways and doesn't want to trust her. Then, Woody catches Bambi sneaking off with his StoneReader. But it turns out to be Bambi's StoneReader not his.