Ep 6. Episode 6
- March 21, 2016
- 40 min
Luna discovers that her boss, Sharon, has bought a bunch of fake Luna products. She is disappointed and decides to confront her. Meanwhile, Ámbar continues to do everything she can to humiliate Luna and get her fired. At the Jam & Roller, Simón tries to convince Luna to tell Matteo how she feels about him. Luna is unsure and doesn't want to ruin their friendship. Nevertheless, she agrees to try and speak to him.
At school, Luna and her new friends, Nina and Gastón, sneak into the school at night to retrieve some lost items. Ámbar catches them and tries to get them in trouble. The next day, the school principal calls Luna and her friends into his office. Ámbar lies and tells him that they were trying to steal. Luna stands up for herself and explains that they were only trying to retrieve items that they had lost. The principal believes her and tells Ámbar to stop making false accusations.
Luna also discovers that her friend, Jim, is in love with Nico, who is Ámbar's brother. Jim asks Luna for advice on how to tell Nico how she feels. Luna tells her to be honest and sincere. Jim takes her advice and tells Nico how she feels. Nico is surprised but flattered and tells Jim that he needs time to think about his feelings for her.
Back at the Jam & Roller, the skating show is about to start. Everyone is excited, especially Luna. She gets ready to perform with her skating partner, Matteo. However, just as she is about to start, Ámbar sabotages her by turning off the lights. Luna falls and hurts herself. Matteo rushes to her side and makes sure she is okay. Luna is embarrassed and angry that Ámbar ruined their performance.
Luna confronts Ámbar and tells her that she is tired of her constant bullying and sabotaging. Ámbar doesn't take her seriously and tells Luna that no one will believe her over Ámbar's lies. Luna is upset but her friends, Nina and Gastón, come to her rescue. They tell Luna that they believe her and that they will stand by her no matter what. Luna is thankful for her new friends and knows that she can count on them in the future.
In the end, Matteo finally confesses his feelings to Luna. Luna is shocked but happy. She tells Simone the news and he is happy for her. The episode ends with Luna and Matteo finally kissing and starting their romantic relationship.