Ep 5. Episode 5

Soy Luna is an Argentine telenovela that follows the life of Luna, a young girl who loves to roller-skate and sing. The show revolves around Luna's adventures as she tries to adapt to a new life in Buenos Aires after moving there with her adoptive parents. In season 1 episode 5, titled "Episode 5," Luna continues to adjust to her new life and make new friends.

The episode starts with Luna and her best friend, Simon, practicing for the upcoming Open Roller competition. They are interrupted by Matteo, a boy from Luna's new school who challenges Simon to a skate-off. Matteo ends up winning the challenge, causing tension between him and Simon. Luna tries to diffuse the situation, but Matteo brushes her off.

Meanwhile, Luna's adoptive parents, Miguel and Monica, are struggling to connect with their daughter. They realize that they don't know much about her past or interests, so they try to bond with her by watching her favorite TV show and eating pizza. Luna is happy that her parents are making an effort, but she still feels like an outsider in their family.

At school, Luna meets some new friends, including Jim and Yam. They invite her to a party, but Luna is hesitant to go because she doesn't have anything to wear. Jim offers to lend her a dress, but Luna is still nervous about going to the party. Matteo overhears their conversation and makes fun of Luna, causing her to run away.

Luna runs into her neighbor, Nina, who is also a roller-skater. Nina invites Luna to join her skate team, but Luna is hesitant because she doesn't want to hurt Simon's feelings. Nina convinces Luna to do what makes her happy, and Luna decides to join the team.

At the end of the episode, Luna goes to the party and has a great time with her new friends. Matteo tries to apologize to her, but Luna is still hurt by his earlier comments. She ends up forgiving him but tells him that she won't forget what he said.

Overall, "Episode 5" of Soy Luna is a fun and lighthearted look at Luna's life as she tries to fit in with her new friends and family. The episode touches on themes of friendship, acceptance, and the importance of being true to yourself. It's a great continuation of Luna's story and sets up some interesting plot points for future episodes.