Ep 6. The Room

Nate and Brenda are at odds over their differing beliefs in the afterlife. Meanwhile, David deals with being dumped by Keith, and Ruth fears that she and Claire are growing apart. Federico asks Nate to help him with a problem that he is having at the funeral home, and Rico begins to feel as though Nate is taking over his job. Brenda's mother, Margaret, arrives in town unexpectedly, and Claire deals with the aftermath of a confrontation with Gabe. This episode explores the repercussions of different characters' beliefs about death and the afterlife, as well as the importance of communication and honesty in relationships. Through moments of tension and vulnerability, the characters navigate their personal struggles while attempting to understand each other's perspectives.