Ep 4. The Chinese Woman
- TV-PG
- October 13, 1994
- 22 min
-
8.1 (3,771)
"The Chinese Woman" is the fourth episode of the sixth season of Seinfeld, which aired on October 13, 1994. The episode begins with Jerry, Elaine, and George waiting for a table at a Chinese restaurant when George spots a woman he's been trying to date named Donna Chang. However, George soon discovers that Donna is not actually Chinese despite her name and attempts to exploit her for personal gain. Meanwhile, Elaine struggles with a ride-sharing program that keeps matching her up with a creepy passenger named Ned Isakoff.
Jerry, Elaine, and George are all hoping to get a table at a Chinese restaurant called Hop Sing's. However, when George spots a woman named Donna Chang (played by Angela Dohrmann), whom he thinks is Chinese, he tries to talk to her in an affected manner, which makes her think he is mentally challenged. Donna, who is actually a Jewish woman from Long Island who changed her name to something more exotic-sounding, becomes a sounding board for all of the characters' neuroses and romantic entanglements.
Another plot line in this episode involves Elaine's difficulty in dealing with the ride-share program. She keeps being paired with a man named Ned Isakoff (played by Toby Huss), who's a little too friendly and seems to be stalking her. Elaine tries to devise various schemes to avoid Ned, but he always seems to turn up in her car. In typical Seinfeld fashion, the humor in this storyline comes from the exaggeration of the characters' quirks and idiosyncrasies.
One of the most memorable scenes in the episode is when Jerry and George try to decipher Donna's seemingly cryptic Chinese proverbs. These proverbs become the catalyst for a number of jokes and misunderstandings that make the episode particularly funny. For example, at one point Jerry mistakenly thinks that one of Donna's proverbs is a reference to his own childhood, leading to a hilarious exchange between him and George.
Another funny moment in the episode comes when Elaine finally confronts Ned, telling him that she wants him to stop stalking her. Ned, who is a writer, begins to obsessively jot down notes on his pad, claiming that he is "researching" her for a character in one of his stories. Elaine is creeped out by this, and the subtext of the scene is a commentary on gender relations and the dangers of unwanted attention.
Overall, "The Chinese Woman" is a classic Seinfeld episode that showcases the show's signature blend of social satire, absurdist humor, and farcical situations. With its witty writing and excellent pacing, the episode succeeds in keeping the audience engaged from beginning to end. Whether you're a die-hard Seinfeld fan or just looking for a good laugh, this episode is sure to deliver.