Ep 14. Misguided Miscreants, Part 2

Mugen and Jin continue their pursuit of the Sunflower Samurai, with Fuu following behind them. However, they soon find themselves sidetracked when they stumble upon a group of thieves who have stolen a valuable treasure map. The thieves mistake Mugen and Jin for two of their own and invite them to join their crew in hopes of finding the treasure together.

Despite their initial reluctance, Mugen and Jin eventually join forces with the thieves in hopes of using the treasure to fund their continuing journey. However, tensions rise within the group as each member has their own motives for wanting the treasure.

As they near the location of the treasure, the group is ambushed by a rival gang led by a former member of the thieving crew. Mugen and Jin must use their skills to protect the group and retrieve the treasure, while also trying to discover the truth behind the Sunflower Samurai's whereabouts.

Meanwhile, Fuu meets a mysterious woman in town who also seems to be searching for the Sunflower Samurai. Intrigued, Fuu joins forces with her and learns more about the woman's past and her connection to the Samurai.

In the end, Mugen and Jin successfully retrieve the treasure and bid farewell to the thieving crew. However, their search for the Sunflower Samurai continues as they leave the town with Fuu and the mysterious woman, unsure of what lies ahead.