Ep 5. Swept Off Her Feet

Sailor Moon Sub season 3 episode 5 titled "Swept Off Her Feet" follows the continuing story of the Sailor Scouts as they investigate an unusual energy surge in the city. As they patrol the area, they discover that the energy is coming from an arcade and decide to investigate further.

Once inside the arcade, the Scouts encounter a mysterious young man named Haruka Tenoh who challenges them to a game of Sailor V. The Scouts are immediately taken aback by Haruka's charisma and charm, and they can't help but be drawn to him.

As the game progresses, Haruka reveals that he is searching for the three talismans that will unlock the powerful Holy Grail. He believes that the Scouts may be the key to finding them, and he asks for their help in his quest.

At first, the Scouts are hesitant to trust Haruka, but as they spend more time with him, they begin to see that he is truly dedicated to his mission. Sailor Moon, in particular, is swept off her feet by Haruka's charisma and begins to develop strong feelings for him.

Despite their growing affection for Haruka, the Scouts remain focused on their mission, and they work tirelessly to help him find the talismans. As they dig deeper, they uncover a sinister plot involving a group of powerful enemies who are also searching for the talismans.

With the stakes higher than ever, the Scouts must band together to outsmart their enemies and find the talismans before it's too late. Along the way, Sailor Moon must come to terms with her growing feelings for Haruka and decide whether or not to trust him with her heart.

"Swept Off Her Feet" is a thrilling episode full of action, romance, and drama. The characters are well-developed and the plot is engaging from start to finish. Fans of the Sailor Moon franchise will love this episode and the new characters that it introduces.