Ep 3. Different, Not Better

Andy and Swarek investigate a seemingly routine break and enter, but the case takes a different turn when Swarek's informant is shot and the suspect takes off. As they pursue the shooter, Andy and Swarek stumble upon a car accident that leaves a young driver fighting for his life. Meanwhile, Traci struggles with a difficult case involving a missing woman and her abusive husband. As the investigation progresses, Traci finds herself at a crossroads - should she stick to the book and follow protocol, or risk everything to help the woman she's trying to protect? Elsewhere, Chloe and Dov work together on a case that hits a little too close to home for Chloe, and Chris and Gail deal with a pair of rowdy teenagers. Amidst all the chaos, the rookies learn that sometimes, the right thing to do isn't always clear, and that different isn't always better.