Ep 5. Disgrace in the Extreme

Subaru Natsuki, a high school student, is brought to a strange world filled with magic and fantastical beings. He discovers that he has the power to return from death to a specific point in time, allowing him to retry events and make different choices in an attempt to save his friends and loved ones.

In Re:ZERO - Starting Life in Another World - (Original Japanese Version) season 2 episode 5, titled "Disgrace in the Extreme," Subaru faces a difficult challenge as he tries to save his friends from danger.

Subaru has been called to the Sanctuary, a sacred place where half-elves reside, to help his friend Emilia overcome a trial. However, upon arrival, Subaru is faced with a difficult situation where he must protect his friends from an attacker.

As Subaru tries to come up with a plan to protect his friends, he is forced to confront some harsh realities about himself. He realizes that he has been relying too much on his ability to return from death, and that he needs to start taking the consequences of his actions more seriously.

Subaru's inner turmoil is further complicated by the appearance of the attacker, who seems to have a personal vendetta against him. As Subaru and his friends engage in a fierce battle with the attacker, Subaru is forced to make some difficult decisions that could change the course of his life in this world forever.

Meanwhile, outside of the Sanctuary, Subaru's friends are facing their own challenges. Emilia is grappling with her own insecurities as she tries to complete her trial, while Rem and Beatrice embark on a dangerous journey to find a way to break the Sanctuary's curse.

"Disgrace in the Extreme" is a gripping episode of Re:ZERO - Starting Life in Another World - that showcases the show's ability to tell complex, emotionally charged stories. With stunning animation and a captivating storyline, this episode is sure to leave audiences on the edge of their seats.