Ep 14. Cop for a Day

Reno and Bobby pursue Curly Canon (KEN OLANDT), an escaped bank robber suffering from multiple personalities, to Las Vegas. Bobby unwittingly helped free Canon from an Arizona jail after the wily prisoner assumed the identity of the local sheriff and sped off in a patrol car, stopping only to free his former partner. In Las Vegas, Reno and Bobby find a local stripper, Maureen (CINDY AMBUEHL), who assisted Canon in the bank robbery. After Maureen refuses to comply when Canon tries to recruit her for another heist, Canon takes her hostage. Now Reno must stop the unstable fugitive before Canon succeeds once again. WAYNE NEWTON guest stars as John Daulton.