Ep 6. Weekend Warrior

Ash and his friends are journeying towards a nearby town. On their way, they come across a trainer named Gordon who is training his Nincada in the fields. Ash asks him to battle, but he declines. Gordon explains that he is a Weekend Warrior, a trainer who only battles on the weekends due to his job as a mailman. Just then, a group of Team Rocket grunts appear and kidnap Gordon's Nincada, mistaking it for a valuable Pokemon.

Ash and his friends team up with Gordon to help him get his Nincada back. They follow Team Rocket to their secret hideout and despite the obstacles they face along the way, they successfully rescue Nincada. However, Team Rocket retaliates and a battle ensues. With the help of Gordon, Ash and his friends emerge victorious and Team Rocket is sent blasting off again.

Gordon thanks Ash and his friends for their help and starts to realize that he can still pursue his dream of being a Pokemon trainer, even with a busy job. He decides to take on the challenge of training more Pokemon and potentially competing in battles outside of the weekends.

Meanwhile, Ash and his friends continue their journey towards their destination, with a newfound appreciation for the dedication and passion of their fellow trainers.