Ep 34. Memories are Made of Bliss!
- February 5, 2011
- 21 min
Ash and friends continue their journey through the Sinnoh region and come across a group of Butterfree preparing to migrate. Ash and Pikachu decide to help them and soon find themselves in the middle of a group of Caterpie, Metapod, and Butterfree.
During their time with the Butterfree, Ash begins to reminisce about his own Butterfree which he had to leave behind to mate and start a family. He becomes sad and nostalgic, missing his old friend and wondering how it is doing.
Meanwhile, Team Rocket is also in the area and decides to capture all the Butterfree for their boss. They hatch a plan to use a machine to disrupt the Butterfree's migration pattern and trap them all in one place.
Ash and his friends team up with the Butterfree to stop Team Rocket and save their migration. As they work together, Ash realizes that he will never forget his old Butterfree, but that he can still make new memories and form new bonds with the Butterfree around him.
In the end, the Butterfree successfully migrate and Ash says goodbye to his new friends. He reflects on the memories they created together and looks forward to the adventures still to come.