Ep 6. Brothers Under Arms

Two brothers are caught in the center of a drug gang war when they're mistaken for rival dealers and shot at. In the aftermath of the shooting, one brother is killed and the other is left in critical condition. The police are determined to track down the shooters and put an end to the escalating violence, but their investigation is complicated by the fact that the surviving brother is reluctant to cooperate. Meanwhile, Sipowicz struggles with a personal crisis when his estranged son, who he hasn't spoken to in years, comes back into his life and asks for his help. As Sipowicz tries to navigate this difficult situation, he finds himself reflecting on his own relationship with his father and what it means to be a good parent. As tensions mount and the clock ticks down, the detectives of the NYPD work tirelessly to solve the case before more lives are lost. In this intense and emotional episode, the bonds of brotherhood are put to the ultimate test as our heroes fight to protect their loved ones and uphold the law in a city that never sleeps.