Ep 9. The Grey Onmyoji

Rikuo completes his training and returns to Ukiyoe Town with the Tono yokai. Seeing the progress his grandson has made, Nurarihyon allows Rikuo to go to Kyoto, as well as promising him the title of the Nura Clan's Third Heir upon his safe return.