Ep 26. A Cube of Sugar

American agent, Vincent Dean (Jacques Denbeaux), has been arrested with secret information in his possession while under the influence of psychedelic drugs. Unknown to Brobin (Francis Lederer), counter-intelligence director of Eastern Europe, the information is on a computer microcircuit secreted in one of Dean's drug-soaked cubes of sugar. Briggs gains access to Dean by posing as a representative of the American Embassy. Cinnamon, posing as Dean's wife, "fingers" Rollin as Dean's contact and causes his arrest and imprisonment near Dean's cell. A magnetized ring, a concealed packet of instruments, a dash of heroism, and an ingenious, well-timed plan enable the IMF to complete their mission.