Ep 5. The Undercover Syndrome
- November 8, 1997
In Men in Black: The Series season 1 episode 5, "The Undercover Syndrome," the MIB agents are faced with a new threat when a group of aliens manage to infiltrate Earth by taking on human disguises. While investigating these imposters, Jay and Kay come across a woman named Laura who claims to have information about the aliens' plans.
As they follow her lead, they discover that Laura is actually an alien herself who has been forced to work undercover for her species. But as she starts to develop feelings for Jay, she becomes torn between her loyalty to her people and her growing affection for the human agent.
Meanwhile, the MIB headquarters is under attack from a group of robots sent by the aliens to retrieve a powerful device that they believe is hidden there. With the help of Laura, Jay and Kay must fight off the robots and prevent the aliens from obtaining the device.
As the episode unfolds, Jay and Laura's relationship is put to the test as they navigate the dangerous world of undercover espionage. With action-packed fight scenes and surprising plot twists, "The Undercover Syndrome" is a thrilling addition to the Men in Black: The Series canon.
