Ep 10. There Will Be Bud

In the season 3 episode 10 of Lethal Weapon titled "There Will Be Bud," Detectives Martin Riggs and Roger Murtaugh find themselves embroiled in a complicated case involving illegal drugs and dangerous criminals.

The episode begins with the detectives investigating a string of murders that have been linked to a local marijuana dispensary. As they dig deeper into the case, they discover that the owner of the dispensary, a man named Clarence, has been running a complex drug trafficking operation that involves smuggling large quantities of narcotics across state lines.

Riggs and Murtaugh soon find themselves in over their heads as they attempt to track down Clarence and his network of associates. Along the way, they encounter a colorful cast of characters who are involved in the drug trade, including a ruthless Mexican drug cartel leader and a corrupt police officer who is working with Clarence.

As the detectives get closer to cracking the case, they are forced to confront their own personal demons. Riggs, still reeling from the loss of his wife, struggles with his addiction to alcohol and finds himself relying on Murtaugh for support. Meanwhile, Murtaugh is dealing with his own family issues, as his daughter tries to navigate her way through adolescence and his wife pressures him to retire from the police force.

As the investigation heats up, the detectives must use all of their skills and resources to bring the criminals to justice. With the help of their colleagues at the LAPD, they mount a daring raid on Clarence's headquarters and bring an end to his drug empire.

Overall, "There Will Be Bud" is a gripping and action-packed episode of Lethal Weapon that showcases the strong chemistry between its two lead actors and the complex and gritty world of undercover police work. Fans of the series will no doubt be on the edge of their seats as they follow Riggs and Murtaugh on their latest adventure.