Ep 5. Sailor Uniform and the Irrational Child

Yuri Shibuya, a 15-year-old high school student from Japan, has been transported to a fantasy world where he discovers that he is the new Demon King of the Demon Kingdom. In Kyo Kara Maoh! season 1 episode 5, titled Sailor Uniform and the Irrational Child, Yuri has to deal with the aftermath of his first battle as the Demon King, which left several people injured.

As the episode begins, Yuri is trying to get used to his new life as the Demon King. He is still struggling to come to terms with the fact that he is no longer in Japan and that he has to rule over a kingdom he knows nothing about. His adviser, Conrad Weller, tries to help him adjust to his new life and teaches him about the customs and traditions of the Demon Kingdom.

However, Yuri's peaceful existence is soon interrupted when he receives a visit from a group of students from his old school in Japan. They have been transported to the Demon Kingdom by accident and are now stuck there until they can find a way back home. To make matters worse, one of the girls, Yumi, has been possessed by a demon and is causing trouble for everyone around her.

Yuri tries to help Yumi, but he soon realizes that he doesn't have the power to exorcise the demon from her body. He turns to Conrad for help, and together they come up with a plan to trap the demon and force it to leave Yumi's body. With the help of a magical barrier, they manage to capture the demon and return Yumi to her normal self.

Meanwhile, Yuri has to deal with another problem: the high cost of the uniforms for the Demon Kingdom's army. He is shocked to discover that the uniforms cost ten times more than what he had budgeted for. He tries to find a way to reduce the cost, but his attempts are in vain.

Fearing that he might be overthrown if he doesn't come up with a solution, Yuri asks for advice from his advisers. They suggest that he turn to the merchants of the Demon Kingdom for help. Yuri is hesitant at first, but he soon realizes that the merchants might have a solution to his problem.

Yuri teams up with a young merchant named Anissina, who is willing to help him reduce the cost of the uniforms. Anissina comes up with a new design for the uniforms that is both practical and affordable. Yuri is impressed with her work and decides to accept her offer.

At the end of the episode, Yuri learns that ruling a kingdom is not an easy task. He has to deal with a variety of problems, from possessed students to the high cost of uniforms. However, he also learns that he has a team of advisers who are always ready to help him overcome any obstacle. With their support, Yuri is confident that he can become a successful Demon King and lead his kingdom to prosperity.