Ep 6. Great Eggspectations / Hotel Pennsylvania

In Hotel Transylvania: The Series season 1 episode 6, titled "Great Eggspectations / Hotel Pennsylvania," the gang at Hotel Transylvania is getting ready for their annual monster egg hunt, but they realize they might have to cancel it due to a lack of eggs. Mavis suggests they reach out to her old friend Zelda, who lives in the nearby human town of Pennsylvania, to see if she can help them locate some eggs.

The gang decides to take a trip to Pennsylvania to meet up with Zelda, who reveals she's been stockpiling eggs in her basement for years. However, when they open the door to the basement, they discover that the eggs have hatched and baby chickens are now running rampant all over the house.

Meanwhile, Dracula is left in charge of Hotel Transylvania and must deal with a difficult guest who insists on reciting poetry all night long. The guest turns out to be Frank's old enemy, a former actor who used to perform with him in the past.

As Dracula tries to deal with the guest's insufferable recitations, he also has to juggle running the hotel and keeping an eye on his mischievous grandson Dennis. He enlists the help of the hotel's resident monster concierge, Quasimodo, to make sure everything runs smoothly while he's preoccupied.

Back in Pennsylvania, the gang must figure out what to do with the baby chickens and how to get the eggs they need for the monster egg hunt. They come up with a plan to use the baby chickens as decoys to lure in the mother hens, while the rest of the gang gathers up the eggs they need.

In the end, the egg hunt is a success and the gang returns to Hotel Transylvania with a bounty of eggs. Dracula is relieved to see everything ran smoothly while he was away and is grateful for Quasimodo's assistance. The gang also discovers that the baby chickens are surprisingly helpful in getting other tasks done around the hotel.

As the episode comes to a close, Frank's old enemy apologizes for his obnoxious behavior and the two end up reconciling, much to Dracula's relief. The gang learns that even when things don't go as planned, they can always find a way to make things work out in the end.