Ep 6. E 6

The episode E 6 of GATE season 1 continues the story of the invasion of the fantasy world opened by the titular gate. After the events of the previous episode, where the Japanese Self-Defense Forces helped repel an attack by the fire dragon, the tension between the two worlds is at an all-time high, with both sides still struggling to understand each other's motivations and intentions.

The episode starts with a delegation from the fantasy world coming to the Japanese side of the gate, led by the charismatic and seemingly friendly Princess Pina Co Lada. She requests to meet with the top brass of the JSDF in order to establish a diplomatic relationship and negotiate a way for the two sides to coexist peacefully. However, some of the soldiers remain suspicious of her true intentions and the possibility of a trap.

As the meeting begins, Pina Co Lada lays out her proposal, which includes opening trade and cultural exchanges between the two worlds, the creation of a neutral zone between the gate and the fantasy world, and the cooperation in the fight against any other outside threats to both sides. The JSDF officials are initially skeptical but intrigued, especially when Pina Co Lada reveals that the nearby town of Italica, which has been a hub of activity since the arrival of the JSDF, is currently threatened by a band of marauders known as the Flame Dragon Knights.

The soldiers decide to take a small team to Italica to assess the situation and see if they can help. The team, which includes protagonist Yōji Itami and several comical side characters, quickly finds themselves embroiled in a dangerous situation as they encounter the Flame Dragon Knights, who are apparently well-armed and well-trained. The ensuing battle is intense and brutal, with both sides taking heavy losses and the JSDF team being pushed to their limits.

But just when it seems like all hope is lost, a surprise ally appears in the form of Rory Mercury, a mysterious and powerful ally from the fantasy world who seems to have her own agenda. With her help, the JSDF team is able to turn the tide of the battle and emerge victorious, earning the gratitude of the people of Italica and the respect of Pina Co Lada.

As the episode draws to a close, the JSDF team returns to their side of the gate, with newfound respect for the threats and allies they have encountered in this strange new world. They reflect on the lessons they have learned and the challenges they will face going forward, as they attempt to navigate the complicated relationships and motivations of the various characters and factions involved in this war-torn fantasy world.

Overall, episode E 6 of GATE season 1 is a thrilling and action-packed entry in the series, with plenty of twists, turns, and surprises to keep viewers engaged. It continues to build on the strengths of the previous episodes, particularly the political intrigue and philosophical questions surrounding the relationship between the two worlds. And with the introduction of new characters and enemies, it promises even more excitement and drama to come in the remaining episodes of the season.