Ep 37. My Son

Proist puts Daiya's dad in a pod inside the Super Maryu Beast, Final Dvorzak. The pod is connected to the beast's heart with cords, and when Daiya tries to pull it out, some cords break, making his dad feel excruciating pain.