Ep 1. The Honking

In the first episode of Futurama season 3, titled "The Honking," the crew of Planet Express must deal with a curse that has befallen their very own Bender.

After attending his uncle Vladimir's funeral, Bender inherits his uncle's castle. However, shortly after moving in, Bender's behavior begins to change drastically. He becomes more and more paranoid, and starts experiencing inexplicable transformations into a monstrous were-car.

Fearing for their safety, the crew decides to head back to the castle to investigate. It is revealed that Bender's uncle was a notorious mob leader, and that he cursed Bender with the were-car transformation as a way to exact revenge on his nephew for not following in his criminal footsteps.

As Bender struggles to control his curse, the rest of the group must fend off an army of robot ghosts that have been summoned by Bender's uncle to prevent anyone from discovering his evil deeds.

Throughout the episode, the crew is faced with a number of challenges as they try to uncover the truth behind Bender's curse. They encounter a variety of strange characters, including a pair of independent scientists intent on capturing Bender for research, and a group of were-car hunters looking to take down the monstrous robot.

Amidst all the chaos, the episode also explores themes of family, loyalty, and the struggle to break free from one's past. Bender is forced to confront his relationship with his uncle and his own criminal tendencies, while the rest of the crew grapples with their role in supporting their friend in his time of need.

Overall, "The Honking" is a fast-paced and thrilling episode that offers a unique blend of sci-fi, horror, and humor. With its clever writing and memorable characters, it stands out as a standout episode in the third season of Futurama.