Ep 28. Disco

One of the things Claude noticed about his new home was how much music there was all over Bearhampton. Boris and Doris invite Claude to a disco but Claude is worried that his dancing isn't good enough, so he says he can't go. When Claude's family realise this, they soon join together to teach him some really cool Snowington dance moves. They set off for the disco, brimming with confidence but when they get there, the music is completely different to their Snowington music and the Polarski family find themselves unable to move. It's time for Claude to get thinky! His solution is to ask the DJ to play Gran's CD of Snowington music. Before long, all of the Bearhampton bears are grooving and moving to polar music.