Ep 2. Bret Gives Up The Dream

Bret and Jemaine continue their attempt at making it big as musicians in New York City. However, Bret begins to lose his enthusiasm for their dream and becomes disheartened by their lack of success. He starts to explore other career options, including working at a pet shop and becoming a street performer. Meanwhile, Jemaine lands a date with an Australian woman named Sally, but struggles with her no-nonsense attitude and cultural differences. As their friendship is tested by their differing aspirations, the duo must navigate the ups and downs of life in the Big Apple.