Ep 33. Prisoner Of Lost Planet

Landing on a strange planet in response to a distress call, Steve and his crew find a beautiful woman who tells them she has been exiled there, but wants to go to Earth. When Steve tells her that isn't possible, she threatens to activate a nearby volcano and destroy the entire planet.