Ep 5. Fore

In the fifth episode of the sixth season of the hit HBO series Entourage, titled "Fore," the boys are back in action in Hollywood after their trip to Mexico. However, things are not going as smoothly as they hoped. Vince (played by Adrian Grenier) is struggling with his latest film, while Turtle (Jerry Ferrara) is trying to make a name for himself as a music manager. Meanwhile, Drama (Kevin Dillon) is still having trouble adjusting to life as a sitcom star, and Ari (Jeremy Piven) is dealing with the aftermath of firing his longtime assistant.

As the episode opens, Vince is on set filming a golf movie that he is less than thrilled about. He's having trouble getting into the role, and his frustration is causing tension with the director. Meanwhile, Turtle is excited to be in the music business but is struggling to find his first client. He enlists the help of Drama, who has connections in the industry, but they quickly hit a snag when Drama's old friend ends up being more difficult to work with than expected.

Ari, meanwhile, is still dealing with the fallout from firing Lloyd (Rex Lee). He's been flooded with resumes from potential assistants, but none of them seem to be able to measure up. He's even given Lloyd the opportunity to come back, but Lloyd is hesitant to return to a job where he's not appreciated. Ari is also dealing with some personal issues, including a visit from his sister and brother-in-law, who are trying to convince him to invest in their new business venture.

As the episode progresses, Vince's problems on set continue to mount. He's having trouble connecting with his character and is finding himself frustrated with the slow pace of the film. He confides in Eric (Kevin Connolly), who suggests he try some acting exercises to help him get into the role. Vince reluctantly agrees and ends up finding a surprising source of inspiration.

Meanwhile, Turtle's search for a music client leads him to a young rapper who shows some promise. Turtle sees an opportunity to make some money and convinces Drama to invest in the rapper's career. However, Drama quickly realizes that he may have made a mistake when he sees the rapper's questionable behavior at a club.

Ari's search for a new assistant takes a surprising turn when he interviews a young woman who catches his eye. Despite her lack of experience, he decides to give her a shot, much to the chagrin of his current assistants. Ari also has another surprise when he is asked to give a keynote speech at a conference, causing him to reflect on his career and what he wants for his future.

As the episode comes to a close, the boys are all facing new challenges in their personal and professional lives. Vince has found a renewed sense of purpose on set, but Drama is struggling with his latest investment. Turtle is excited about his new client but is also aware of the risks involved. And Ari is dealing with the fallout from his decision to hire a new assistant. As always, the boys are there for each other, but the road ahead is looking more uncertain than ever.