Ep 18. A Kyoto Caper

The D-Team, along with Max and Rex's fathers, head to Kyoto, supposedly in search of a Fukuisaurus that has just appeared. However, their fathers' attentions are instead quickly drawn to the beautiful geisha who roam the city's streets. These stories intertwine as they learn that the dinosaur, perhaps an ancient ancestor of modern birds who gather shiny objects to their nests, has been pilfering shiny trinkets from the city's geisha. Max, Rex, and Zoe race to capture the dinosaur, even as the Alpha Gang arrives to beat them to it. Meanwhile, the boys' fathers hunt for the dinosaur's nest, and its trove of stolen trinkets, in hopes of winning the attention of a geisha or two.