Ep 7. A Bullet Runs Through It (Part 1)

In CSI: Crime Scene Investigation season 6 episode 7, titled A Bullet Runs Through It (Part 1), the team of investigators are faced with a perplexing case involving a robbery gone wrong. The episode begins with a group of men attempting to steal a luxury car from a dealership by smashing the windows. However, things quickly take a deadly turn when one of the robbers, a young man named Leonard, accidentally shoots and kills one of his accomplices.

The team is called to the scene and begins investigating the crime. Catherine Willows takes the lead on the case, and she quickly realizes that the bullet that killed the accomplice actually went through him and hit a female bystander who was watching the robbery unfold from across the street. Meanwhile, Nick Stokes and Sara Sidle are called to another crime scene where a security guard has been found dead at a construction site. The circumstances surrounding the guard's death are suspicious, and the two investigators begin to suspect that the two cases are connected.

Back at the dealership, the team works to gather as much evidence as possible. They soon discover that the car the robbers were trying to steal was a prototype worth millions of dollars. As they examine the crime scene, they come across a strange symbol carved into the car's dashboard. This leads them to believe that the robbery may have been part of a larger conspiracy, and not simply a random act of violence.

As the team continues to investigate, tensions begin to rise between Catherine and her ex-husband Eddie, who is also working on the case. The two have a contentious relationship, and Eddie's presence only adds to the pressure Catherine is under to solve the crime. Meanwhile, tensions also flare between Nick and Sara as they work to uncover the truth about the security guard's death. Their investigation leads them to a suspicious construction worker who may have information about what happened.

Throughout the episode, the team works tirelessly to gather evidence and make connections between the two seemingly unrelated crimes. As the pieces of the puzzle begin to come together, they realize that they are dealing with a much larger and more dangerous situation than they originally believed. With Eddie and the rest of the team at her side, Catherine must use all of her skills and instincts to bring the perpetrators to justice and solve the case before anyone else gets hurt.

Overall, CSI: Crime Scene Investigation season 6 episode 7 is a thrilling and action-packed installment of the series. With a complex and intriguing plot, as well as the added drama and tension between the characters, this episode will keep viewers on the edge of their seats until the very end.