Ep 1. Viva Las Vegas

En el episodio de apertura de la quinta temporada de CSI: Crime Scene Investigation (Espanol), titulado "Viva Las Vegas", los miembros del equipo del laboratorio de criminología forense de Las Vegas se enfrentan a uno de los casos más complejos e impactantes hasta la fecha.

El episodio comienza con la muerte de LVPD Sheriff Mobley, quien es asesinado a tiros mientras se encontraba en un casino local. El equipo de CSI se da cuenta rápidamente de que el asesino es un experto en balística, lo que les obliga a buscar un posible vínculo con un caso anterior en el que se utilizaron balas idénticas.

Con la ayuda de la ayudante de sheriff Undersheriff McKeen y el capítulo 16 de Guns & Ammo, el equipo de CSI sigue una pista que los conduce a un grupo de militares despedidos de la Base de la Fuerza Aérea de Nellis. Durante la investigación, el equipo descubre una trama letal para utilizar explosivos para destruir un tren de pasajeros que transporta a 2000 personas.

Mientras tanto, la vida personal de los miembros del equipo se desarrolla en el transcurso del episodio. Grissom visita a su madre que es cortoplacista en el hospital y le dedica el tiempo que no ha tenido con ella. Warrick se prepara para un juicio por custodia de su hijo y Sara y Nick investigan un robo en un hotel.

Con un final emocionante y lleno de acción, el episodio de CSI: Crime Scene Investigation (Espanol) "Viva Las Vegas" muestra cómo todo el equipo se une para resolver tanto el caso de asesinato del sheriff como la conspiración para destruir el tren de pasajeros antes de que sea demasiado tarde. La tensión se desarrolla a medida que corren contra el tiempo para ubicar a los culpables antes de que puedan llevar a cabo su plan mortal.

Entre el drama personal y las escenas de crimen muy detalladas y realistas, "Viva Las Vegas" es un comienzo impresionante para lo que será otra emocionante temporada de CSI: Crime Scene Investigation (Espanol).