Ep 1. El Infierno de Dante

Descripción del episodio El Infierno de Dante de la temporada 14 de CSI: Investigación de la Escena del Crimen

En este episodio, el equipo de CSI se enfrenta a uno de sus casos más difíciles y personales hasta la fecha. Cuando un reconocido muralista es encontrado muerto en el lugar de su última obra, pronto se descubre que su muerte no fue un accidente. El equipo es llamado para investigar lo que resulta ser un caso complejo y emocional que los lleva a adentrarse en el mundo del arte callejero y la cultura underground de Las Vegas.

La investigación lleva a los equipos de CSI en un viaje a través de la ciudad, desde los barrios más pobres de la ciudad hasta el corazón del Strip. Mientras el equipo profundiza en el mundo del arte callejero, descubren un oscuro submundo de graffiti y vandalismo que les deja preguntándose quién podría haber querido acabar con la vida de un artista tan talentoso.

A medida que avanzan en la investigación, también comienzan a surgir problemas en el equipo de CSI. Catherine y Nick están experimentando dificultades personales que comienzan a afectar su trabajo en el caso, y D.B. también se encuentra luchando con problemas familiares. Pero a pesar de estos problemas personales, el equipo se une para resolver el caso y encontrar al asesino.

En última instancia, la investigación lleva al equipo a un sorprendente final que no solo resuelve el caso del muralista asesinado, sino que también arroja luz sobre algunos de los problemas personales que han estado enfrentando en el trabajo. A medida que el episodio llega a su fin, el equipo de CSI ha aprendido algunas lecciones valiosas sobre el valor del trabajo en equipo, la perseverancia y la determinación en el camino hacia la resolución del crimen.