Ep 9. Angels Ahoy!

A young woman is murdered after she identifies an escaped murderer aboard the luxury liner, Southern Queen. Bosley and the Angels are assigned to infiltrate the ship and discover the ring that's helping criminals to escape the country. Sabrina, as the niece of a well known mobster, contacts Leo, a steward of the ship. She pretends to be in trouble and, for a great deal of money, he agrees to take her aboard and out of the country. Waiting aboard to welcome Sabrina is the Liner's new Activities Director, Kelly. Also aboard are a handsome Purser, Ben, a wisecracking doctor, "Doc" and the ship's grumpy Captain, Burner. Kris is also a passenger. She comes aboard flamboyantly dressed and is later joined by bachelor/sportsman, Bosley. There is also a widow aboard, Joan. Bosley falls for her. Kelly is given a note by Ben. Sue's instructed to come to the boiler room at night where she'll be given the name of the leader of the ring.