Ep 7. Charlie Says It's Goodbye

James Palliser is a very rich man who wants to go and join his homosexual lover in Poland. Hunter tells Callan that it is not on, and that he is to stop this happening at all costs.

Komorowski commissions a young hitman by the name of Trent to look after Palliser. Secretly Komorowski wishes to defect, and this is why he has employed a relatively inexperienced youngster to look after such an important man and not a KGB officer.

Callan meets and falls in love with Susan Morris whose husband had committed suicide after coming under investigation by one of the security services. When Trent follows Callan to Susan's shop one day, Callan is for once unarmed, but kills Trent with a harpoon gun, to Susan's utter horror.