Ep 2. Traveling

It's planes, trains and automobiles (plus a toy boat) for Caillou. He spends one day with Grandpa fixing up an old toy boat to take sailing on the lake. Caillou and his family take a two day trip on a train. When the family goes on vacation far away from home, Caillou and Rosie take their first plane ride and Caillou earns his wings. While the family is away, Teddy decides to try something new by strapping on some wings and taking flight. Fortunately he is only pretending.