Ep 5. The Coping

Bosch season 4 episode 5, The Coping, opens with Detective Harry Bosch (played by Titus Welliver) at a therapy session. He's struggling with the aftermath of a recent case, and his therapist is trying to help him work through his emotions. Meanwhile, his partner Jerry Edgar (played by Jamie Hector) is investigating a new case involving a body found in the trunk of a car. As they work to solve the case, they come across some disturbing evidence that leads them to believe the killer might be someone they know.

The episode jumps back and forth between Bosch's therapy sessions and the investigation into the murder. As the detectives dig deeper, they come across a suspect who's connected to the victim in a surprising way. This suspect becomes the focus of their investigation, and they work hard to gather enough evidence to make an arrest.

Meanwhile, Bosch is struggling to cope with the emotional toll of his job. He's haunted by the things he's seen and the people he's lost, and he's starting to worry that he's not cut out for this line of work anymore. His therapist encourages him to take time for himself and to find healthy ways to manage his stress, but Bosch isn't sure if that's possible.

As the investigation heats up, the detectives uncover some shocking secrets that threaten to derail their case. They're forced to confront the possibility that the killer might be someone they never suspected, and they have to re-examine all of their assumptions about the case.

In the end, the killer is brought to justice, but not before the detectives are forced to confront some hard truths about themselves and the people around them. Bosch realizes that he's going to have to find a way to come to terms with the things he's seen if he wants to continue doing his job. He leaves therapy with a newfound determination to find healthier ways to cope, and the episode ends on a hopeful note.

Overall, Bosch season 4 episode 5 is a gripping and emotional episode that delves deep into the psychological toll of police work. It's a powerful reminder of the sacrifices that law enforcement officers make every day, and the toll it can take on both their personal and professional lives. Fans of the show won't want to miss this installment.