Ep 2. Pumped

Detective Harry Bosch is back and on the hunt for justice in the second episode of the first season of Bosch: Legacy. Titled "Pumped," the episode follows Harry as he investigates a string of murders that all seem to be related to a popular fitness guru who runs a boutique gym in Hollywood.

As the case unfolds, Harry begins to suspect that the killer may be someone who has a close connection to the gym. But with multiple employees and clients under suspicion, Harry has his work cut out for him if he hopes to find the killer and bring them to justice.

Meanwhile, Harry also has personal demons to deal with. He's been recently divorced, and his ex-wife is threatening to take their daughter out of state. Harry is desperate to keep his family together, but he's not sure he can do it while also pursuing this high-profile murder investigation.

As Harry delves deeper into the case, the stakes get higher. He discovers that the fitness guru at the center of the case has a dark past that includes ties to organized crime, and that there may be more people involved in the murders than he originally thought.

The tension builds as Harry races to uncover the truth before more innocent people are hurt. Along the way, he's aided by his partner, Jerry Edgar, a veteran detective who is as tough-minded and dedicated as Harry himself.

Together, Jerry and Harry make a formidable team, one that won't rest until the killer is brought to justice. With twists and turns around every corner, "Pumped" is a thrilling episode that sets the stage for the rest of the season.