Ep 8. Gilliam's Revenge

Kluke and Bouquet argue over which ruins to go to first, and Kluke derides Bouquet for being useless. Needing to refuel, the group enters enemy territory where they learn from an informant disguised as a soldier, Nene is on his way to the ruins of Bouquet's power.