Ep 6. The Shadow Wielder's Apprentice

When the heroes' boat breaks down, Shu heads off to a nearby village in search of replacement parts. On the road he saves a boy named Tonto who is being chased by robbers. Tonto guides Shu to the village. When he learns that Tonto's parents are blacksmiths, he's excited at the prospect of getting the parts he needs.