Ep 6. Nanna and Papi are Lost!/I Want to Race

From PBS KIDS - Bali and family go to the train station to pick up his grandparents. But when the train is diverted to a different track, Bali and dad miss them. Bali begins to worry as to how they're going to find them now. In his dream, Bali is on a train with Kikou. When Bali goes to get their tickets, upon his return, Kikou is missing. The train's conductor then calls Kikou on the PA system. He promptly returns. Back in 'reality', Bali has an idea. They make an announcement on the stations PA system and all are reunited.///When Bali, Tamara and Tito discover a go-kart track, excitement turns to disappointment when they're told that they're too short. Back home, the kids tell Bali's dad how disappointed and frustrated they are. In his dream, Bali is at a roller blading park and meets a great skater. Bali bends the truth as to just how good a skater he is. But eventually learns through the skater that while he waits to get bigger, there are other ways to have fun without literally roller blading. Back in 'reality', seeing some old boxes on the floor gives Bali an idea. Together with his friends and parents, they make racecars out of them and race about the house, to the delight of all.