Ep 2. La grande

Babar season 4 episode 2, titled "La grande," centers around Babar and his friends planning a surprise party for Cornelius' birthday. In order to make it extra special, they decide to throw the party at a beautiful waterfall called La Grande. However, when they arrive at the location, they find out that a group of beavers have built a dam that has stopped the waterfall from flowing.

Babar and his friends meet with the beavers and try to reason with them, explaining that the waterfall is an important landmark and that the party needs to be held there. However, the beavers refuse to take their dam down, as it would mean that their homes would be flooded. Babar and his friends realize that they must find a solution that works for everyone, but they're not sure what that would be.

Meanwhile, Pom, Flora, and Alexander discover a secret underground tunnel that leads from the beavers' dam to La Grande. They think that they can use the tunnel to divert some of the water back to the waterfall and make it flow again.

Babar and his friends start working on the plan to redirect the water through the tunnel. However, it's not as easy as they thought it would be. The tunnel is narrow and dark, and they have to work quickly before the beavers notice what they are doing. They also have to be careful not to flood the beavers' homes. It takes a lot of teamwork and effort to make the plan come to fruition, but eventually, the water starts flowing again, and the party can go ahead as planned.

The episode is a great example of problem-solving, teamwork, and compromise. Babar and his friends show that by working together and listening to each other, they can come up with a solution that works for everyone. It's also a reminder that we should always try to find common ground and show empathy towards others, even if we have different priorities or needs.

Overall, "La Grande" is a heartwarming and entertaining episode that's perfect for both kids and adults. It's filled with adventure, humor, and important life lessons that are presented in a fun and engaging way. Whether you're a fan of Babar or just looking for a good family-friendly show, this episode is definitely worth watching.