Ep 4. A Rose By Any Other Name/Queen Bee

Alvinnn!!! and the Chipmunks season 4 episode 4, titled "A Rose By Any Other Name/Queen Bee," explores the dynamics between romantic relationships and friendships. In the first segment, "A Rose By Any Other Name," Alvin gets a crush on Juliet, a new girl at school, but Simon also likes her. The two brothers make a bet to see who can win her heart, but things quickly escalate and they risk ruining their friendship. Meanwhile, Theodore helps Dave with his gardening and learns about the importance of taking care of living things.

In the second segment, "Queen Bee," Brittany becomes the leader of a school club, but her power goes to her head. She starts bossing her friends around and acting entitled, causing tensions within the group. When Simon tries to reason with her, she kicks him out of the club and he ends up forming his own. The two clubs compete against each other in a series of challenges that test their skills and teamwork.

Throughout both segments, the themes of loyalty, honesty, and communication are explored as the characters navigate their relationships with each other. The episode also features catchy original songs and humorous moments, making it a fun and entertaining watch for viewers of all ages.